Top 20 de cuvinte si expresii ardelenesti greu de inteles

Top 20 de cuvinte si expresii ardelenesti greu de inteles

Cateva dintre cele mai uzuale cuvinte folosite in satele din Maramures, care defineau diferite obiecte de uz casnic, din bucatarie ori parti anatomice, sunt prezentate mai jos: spor(iu) - soba de gatit fedeu - capac pentru oala videre - galeata finje - cana oiaga - sticla caralaba - gulie zeler - leustean a face ticazanie - a face curatenie fonios - lenes, delasator tudos - care le stie pe toate (folosit frecvent cu sens peiorativ) blid - farfurie vospor - negreala pentru soba ciupa - cadita din lemn in care erau spalati pruncii (de aici vine expresia "a ciupai pe cineva", adica a aplica pedepse corporale unui copil) credent - dulap goz - gunoi faina de nulas - faina alba rarunti - rinichi irma - inima bendeu - burta reumatism - matrici.

acum 84 luni (16 Jul 2017)

Ardealul este o zona cu multe regionalisme, astfel ca limbajul ar putea fi greu de descifrat de locuitori ai altor zone. Interesant este ca sunt sate in care nu sunt maghiari, dar totusi, se folosesc multe cuvinte de origine maghiara", explica Monica Pop, doctor in Limba romana.

Cateva dintre cele mai uzuale cuvinte folosite in satele din Maramures, care defineau diferite obiecte de uz casnic, din bucatarie ori parti anatomice, sunt prezentate mai jos: spor(iu) - soba de gatit fedeu - capac pentru oala videre - galeata finje - cana oiaga - sticla caralaba - gulie zeler - leustean a face ticazanie - a face curatenie fonios - lenes, delasator tudos - care le stie pe toate (folosit frecvent cu sens peiorativ) blid - farfurie vospor - negreala pentru soba ciupa - cadita din lemn in care erau spalati pruncii (de aici vine expresia "a ciupai pe cineva", adica a aplica pedepse corporale unui copil) credent - dulap goz - gunoi faina de nulas - faina alba rarunti - rinichi irma - inima bendeu - burta reumatism - matrici. ... Citeste intreg articolul pe adevarul.ro