> Franta este

...tara aceea unde un cuplu a vrut sa plece in vacanta la Venetia si se vor certa tot restul anului ca n-au mai plecat; la aeroport el a vazut ca ii expirase cartea de identitate franceza de vreo citiva ani; Francezii sunt locuitorii unei tari in care raportul (istoric) cu autoritatea e de o seninatate imposibila, de o nonsalanta revolutionara.

...tara aceea unde un japonez a ales sa se instaleze ca sa faca ceea ce stie el mai bine, sa creasca rosii in gradina lui, sa le vorbeasca intr-un fel special si sa le vinda apoi unor bucatari-sef francezi pe care ii alege el, japonezul, dupa criterii precise, cum ar fi iubirea fata de ingrediente. Franta e tara aceea unde rafinamentul de a manca e un fel de respect de sine.

...limba aceea in care, cum mi-a spus Helene, mama unui baietel, in fata scolii, intr-o dimineata, "Il fait beau aujourd'hui mais le fond de l'air est frais". Franta e acel peisaj verbal limpede, ca o dimineata lucioasa in Alpi, in care vocabula "le fond de l'air" l-a obsedat cu frumusetea ei - aflu mai tirziu - pe francezul italo-argentinian, scriitorul Hector Bianciotti.

...spatiul acela mintal in care intelegi, de la Rivarol citire, ca "Tout ce qui n'est pas clair n est pas francais" (Tot ceea ce nu este clar nu este francez).

...sistemul de invatamint in care bacalaureatul incepe intodeauna cu proba de filozofie, cu subiecte despre care se vorbeste la televizor si la radio.

...matricea aceea culturala care are capacitatea de a inventa formele intelectuale apte de a modela realul (unul dintre motivele pentru care Andrei Makine a scris "Cette France qu'on oublie d'aimer", Flammarion, 2006).

...capabila de o toleranta de fond, venita din traditia curtoaziei si haituita de o spaima de fond, venita din imposibilitatea de a se imagina drept o noua natiune omogena.

...acel spatiu traversat de forte contradictorii, de imposibilitati multiple.

...tara a... Citeste intreg articolul pe adevarul.ro