Ai mancat vreodata "barabule pe sparhat sau pampuste"? 20 de cuvinte ale bucovinenilor pe care alti romani nu le pricepe
Regionalisme din Bucovina: Sparhat - plita cuptorului Barabule - cartofi Tandura - aschie Spoanca - ac de siguranta Pampusca - gogoasa Parazol - umbrela Bleah - vas din metal Sufle - lopata Farba, a farbui - vopsea, a vopsi Suflada - sertar Cleapsa - lovitura cu palma Scarpa - papuc Sarampoi - sipca, leat, ostret Scrob - omleta A se frasui - a se agita, a se zbuciuma Jufla - turta Tuhal - sac mare Vicolnita - viscol Soapra - sopron, magazie Stisca - strecuratoare
Leagan al graiului moldovenesc si nucleu al infiintarii primei formatiuni statale moldave, judetul Suceava a ajuns acum sa vorbeasca o limba usor aparte fata de restul Moldovei.
Asa cum au explicat cercetatorii Adrian Turculet si Ion Horia Barleanu, acest fapt se datoreaza in mare parte migratiilor succesive si numeroase ale populatiilor din Ardeal catre partea de nord-vest a Moldovei.
Regionalisme din Bucovina:
Sparhat - plita cuptorului
Barabule - cartofi
Tandura - aschie
Spoanca - ac de siguranta
Pampusca - gogoasa
Parazol - umbrela
Bleah - vas din metal
Sufle - lopata
Farba, a farbui - vopsea, a vopsi
Suflada - sertar
Cleapsa - lovitura cu palma
Scarpa - papuc
Sarampoi - sipca, leat, ostret
Scrob - omleta
A se frasui - a se agita, a se zbuciuma
Jufla - turta
Tuhal - sac mare
Vicolnita - viscol
Soapra - sopron, magazie
Stisca - strecuratoare ... Citeste intreg articolul pe adevarul.ro